Phone:
(701)814-6992
Physical address:
6296 Donnelly Plaza
Ratkeville, Bahamas.

Nina Patalon doprowadziła reprezentację Polski kobiet do debiutu na mistrzostwach Europy w 2025 roku. Jej droga do tego turnieju prowadziła przez krajowe boiska, szkolenie dzieci i pracę z kadrami młodzieżowymi. Zanim została selekcjonerką seniorek, poznała polski futbol z kilku różnych perspektyw.
Zawodnicza kariera Niny Patalon była związana przede wszystkim z Medykiem Konin. Grała w nim w okresie od 2002 do 2011 roku, z roczną przerwą na występy w Czarnych Sosnowiec. Reprezentowała również Delfina Ślesin i AZS UAM Poznań.
Występowała w młodzieżowych reprezentacjach Polski. Jej grę zakłócały kontuzje, a z czasem głównym zajęciem stała się praca szkoleniowa. Nie był to jednak nagły przeskok z boiska na ławkę trenerską, ponieważ pierwsze doświadczenia w prowadzeniu zawodniczek zbierała jeszcze podczas kariery piłkarskiej.
Ten etap dał jej znajomość codzienności krajowych klubów i młodzieżowej reprezentacji z perspektywy zawodniczki. Późniejszy warsztat trenerski budowała już przez prowadzenie zespołów w różnym wieku oraz zdobywanie kolejnych kwalifikacji.
Patalon rozpoczęła pracę trenerską w 2005 roku. Zajmowała się między innymi młodziczkami reprezentacji Wielkopolski oraz grupami dziecięcymi i młodzieżowymi Medyka Konin. Początki szkolenia nakładały się więc na okres jej występów na boisku.
W 2011 roku objęła seniorski zespół Medyka, a także została asystentką przy reprezentacji Polski kobiet U-15. Praca klubowa oznaczała codzienny kontakt z zawodniczkami, natomiast funkcja w kadrze wprowadzała ją w rytm selekcji, zgrupowań i przygotowywania zespołu narodowego.
Równolegle rozwijała kwalifikacje. W styczniu 2019 roku miała licencję UEFA A i uczestniczyła w kursie UEFA Pro. Później jako pierwsza kobieta w Polsce zdobyła licencję UEFA Pro, najwyższy stopień uprawnień trenerskich.
W maju 2014 roku Patalon prowadziła już reprezentację Polski kobiet U-17. Najważniejszym turniejowym osiągnięciem tego etapu był awans na mistrzostwa Europy w 2018 roku na Litwie.
Polki zremisowały tam z Anglią 2:2 i Włochami 0:0, a następnie przegrały z Hiszpanią 0:5. Zajęły czwarte miejsce w grupie B i zakończyły udział w turnieju po fazie grupowej. Sam awans był konkretnym sukcesem, ale finały pokazały również poziom rywalizacji z europejską czołówką.
24 kwietnia 2019 roku PZPN ogłosił, że trenerka przejmuje reprezentację U-19. Był to kolejny etap pracy z zawodniczkami zbliżającymi się do seniorskiego futbolu. W kadrach młodzieżowych wyniki eliminacji i turniejów są tylko częścią zadania. Równie ważne jest przygotowanie piłkarek do wyższych wymagań, dlatego pojedynczy turniej nie stanowi pełnej oceny pracy szkoleniowej.
Bezpośrednio przed przejęciem seniorek Patalon łączyła prowadzenie kadry U-19 z funkcją koordynatorki szkolenia piłki nożnej kobiet w PZPN, którą objęła 15 stycznia 2019 roku. Jej obowiązki wykraczały już poza przygotowanie jednej reprezentacji.
Do kadry seniorskiej przyszła z doświadczeniem klubowym, znajomością kolejnych roczników reprezentantek oraz praktyką w koordynowaniu szkolenia. Te role obejmowały różne zadania: od codziennego treningu po selekcję i współpracę z organizacjami odpowiedzialnymi za rozwój zawodniczek.
29 kwietnia 2021 roku Zarząd PZPN powołał ją na selekcjonerkę reprezentacji Polski kobiet. Została pierwszą kobietą na tym stanowisku. Jeszcze przed formalną nominacją poprowadziła zespół w kwietniowym spotkaniu towarzyskim ze Szwecją.
Pierwszym wyraźnym sukcesem w nowych rozgrywkach reprezentacyjnych była Liga Narodów UEFA w 2023 roku. Polska wygrała grupę Dywizji B z bilansem pięciu zwycięstw i remisu, uzyskując awans do Dywizji A. Do sierpnia 2025 roku zespół pod wodzą Patalon dwukrotnie wywalczył promocję na najwyższy poziom tych rozgrywek.
Najważniejszy rezultat przyniosły jednak eliminacje EURO 2025. W rozstrzygającym dwumeczu barażowym Polki pokonały Austrię po 1:0 u siebie i na wyjeździe. Oznaczało to pierwszy w historii awans seniorskiej reprezentacji Polski kobiet na mistrzostwa Europy.
Debiut w finałach zakończył się trzecim miejscem w grupie. Po porażkach z Niemcami i Szwecją Polska wygrała z Danią 3:2. Zespół nie awansował do fazy pucharowej, ale odniósł pierwsze zwycięstwo na turnieju tej rangi.
W ocenie PZPN jednym z elementów pracy Patalon w latach 2021 do 2025 było konsekwentne wprowadzanie młodych zawodniczek do seniorskiej kadry. Łączyło to jej wcześniejsze doświadczenia z reprezentacji juniorskich z zadaniami na najwyższym poziomie.
Wpływ Patalon nie ogranicza się do wyników reprezentacji. W latach 2019 do 2025 jako koordynatorka szkolenia odpowiadała za rozwój systemu, współpracę z wojewódzkimi związkami i klubami oraz analizowanie i wdrażanie rozwiązań szkoleniowych.
W 2023 roku była również jedną z autorek suplementu „Piłka Nożna Kobiet” do materiałów szkoleniowych PZPN, poświęconego specyfice pracy z zawodniczkami. To przykład działalności skierowanej także do trenerek i trenerów pracujących poza reprezentacją.
Polski Komitet Olimpijski przyznał jej nagrodę „Trenerki Roku 2024”. Jej miejsce w historii polskiego futbolu wyznaczają jednak przede wszystkim konkretne osiągnięcia: przejście przez kolejne szczeble szkolenia, pierwsza w kraju licencja UEFA Pro zdobyta przez kobietę oraz poprowadzenie seniorskiej kadry do debiutu na mistrzostwach Europy.